banner2b.png banner6b.png banner3b.png banner4b.png banner5b.png banner7b.png
 

Hoofdgerechten

     
VISGERECHTEN    
     
43. KALAMARIA 16,00  €
  inktvis met rijst en koolsalade    
  squid with rice and coleslaw    
       
44. KALAMARIA GARIDES 18,50  €
  inktvis, garnalen met rijst en koolsalade    
  squid, prawns with rice and coleslaw    
       
45. GARIDES 25,00  €
  5 gegrilde garnalen met rijst en boerensalade    
  5 grilled prawns with rice and farmer’s salad    
       
45a. GARIDES  SPECIAAL: 25,50  €
  5 garnalen in een heerlijke mosterd metaxa saus met spinazie, rijst en boerensalade    
  5 prawns in a savoury mustard-metaxa sauce with spinach, rice and farmer’s salad    
       
46. ZONNEVISFILET 18,50  €
  met wijn roomsaus, rijst en koolsalade    
  with wine-cream sauce, rice and coleslaw    
       
47. BAKALIAROS 19,00  €
  kabeljauwfilets met wijn roomsaus, rijst en boerensalade    
  fillets of cod with wine-cream sauce, rice and farmer’s salad    
       
48. GLOSA 27,00  €
  zeetong op wijze van de chef met frites en koolsalade    
  the chef’s special sole with chips and coleslaw    
       
48a. SLIPTONG 19,50  €
  sliptongetjes op wijze van de chef met rijst en koolsalade    
  the chef’s special slip soles with rice and coleslaw    
       
49. SOLOMOS 19,50  €
  zalm met wijn roomsaus, frites en koolsalade    
  salmon with wine-cream sauce, chips and coleslaw    
       
50. SOLOMOS SPECIAAL 25,00  €
  gegrilde zalm gewikkeld in gerookte zalm geserveerd met metaxa en knoflook, frites en koolsalade    
  grilled salmon wrapped in smoked salmon served with metaxa and garlic, chips and coleslaw    
       
51. ZEEWOLFFILET 18,50  €
  met wijn roomsaus, frites en koolsalade    
  with wine-cream sauce, chips and coleslaw    
       
52. ROODBAARSFILET 18,50  €
  met wijn roomsaus, frites en boerensalade    
  with wine=cream sauce, chips and farmer’s salad    
       
53. KALAMARIA BARBOENIA GARIDES 19,00  €
  inktvis, rode poon, garnalen met frites, rijst en boerensalade    
  squid, red gurnard, prawns with chips, rice and farmer’s salad    
       
54. KALAMARIA BARBOENIA GARIDES SARDIENTJES 38,00  €
  voor 2 personen inktvis, rode poon garnalen, sardientjesmet frites, rijst en boerensalade    
  squid, red gurnard, prawns, sardines with chips, rice and farmer’s salad    
       
54a. ANTIPAROS SCHOTEL 54,00  €
  voor 2 personen, 2 roodbaardfilets, 4 garnalen, 2 zeewolffilets inktvis met frites, rijst en boerensalade    
   2 wrasse fillets, 4 prawns, 2 wolffish fillets, squid with chips, rice and farmer’s salad    
       
     
VLEESGERECHTEN VAN DE GRILL    
       
60. GIROS 14,50  €
  gesneden varkensvlees, met frites, tzatziki, mayonaise en koolsalade    
  sliced pork with chips, tzatziki, mayonnaise and coleslaw    
       
61. BIFTEKI 15,00  €
  gekruid gehakt met  schapenkaas, frites en koolsalade    
  seasoned mince with sheep’s cheese, chips and coleslaw    
       
62. SOUVLAKI ORIENTAL    
  2 souvlakis (varkensvlees aan ‘t spies), giros, frites en koolsalade    
  2 souvlakis (pork on the spit), giros, chips 16,00  €
       
84. KAMARES SCHOTEL 15,00  €
  1 varkenssteak, 1 gehaktbal, giros, frites en koolsalade    
  1 pork steak, 1 meatball, giros, chips and coleslaw    
       
85. AGAIRIA  SCHOTEL 16,00  €
  2 gehaktballen, 1 souvlaki, giros, rijst en koolsalade    
  2 meatballs, 1 souvlaki, giros, rice and coleslaw    
       
86. TRIPITI  SCHOTEL 16,00  €
  1 souvlaki, 1steak, 1 gehaktbal, giros, frites en koolsalade    
  1 souvlaki, 1 steak, 1 meatball, giros, chips and coleslaw    
       
87. KRIOS  SCHOTEL 17,00  €
  1 souvlaki, 1 gehaktbal, 1 lamkotelet, giros, rijst en koolsalade    
  1 souvlaki, 1 meatball, 1 lamb chop, giros rice and coleslaw    
       
88. FARAGAS SCHOTEL 18,00  €
  3 lamkoteletten (lamkroons), giros, rijst en boerensalade    
  3 lamb chops, giros, rice and farmer’s salad    
       
89. KOTOPOULO FILETO 15,00  €
  kipfilet met champignonsaus, rijst en koolsalade    
  chicken fillet with mushroom sauce, rice and coleslaw    
       
90. XRISI AKTI SCHOTEL 15,50  €
  1 souvlaki, 1 kipsouvlaki, giros, frites en koolsalade    
  1 souvlaki, 1 chicken souvlaki, giros, chips and coleslaw    
       
91. KOLIMBITHRES SCHOTEL 15,00  €
  3 spare-ribs, giros, tzatziki, frites en koolsalade    
  3 spare-ribs, giros, tzatziki, chips and coleslaw    
   

 

 
VLEESGERECHTEN VAN DE PAN                                                            64a BEKRI MEZE   keuze uit drie bereidingwijzen,geserveerd met frites of                                  rijst                                                                                 1.varkenhaas met uien,paprika,komijn en feta,in een witte wijnsaus en            koolsalade                                                                                             2.varkenhaas met uien,paprikas,metaxa-tomatenroomsaus en                        koolsalade                                                                                             3.varkenhaas met uien,paprikas,kaas,metaxa,olijven,oregano en                      koolsalade

 

18.50

SPECIALITEITEN VAN DE GRILL

 

 

 
       
63. SOUVLAKI ‘PISO LIVADI’ 21,00  €
  lamsvlees aan ’t spies met  paprika en uien giros, frites, boontjes en koolsalade    
  lamb on the spit with sweet pepper and onions,giros, chips, beans and coleslaw    
       
64. SOUVLAKI ‘KOSTOS’ 18,50  €
  varkenshaas aan ’t spies met champignonsaus paprika, uien, giros, frites en koolsalade    
  pork tenderloin on the spit with mushroom sauce,sweet pepper, onions, giros, chips and coleslaw    
       
65. SOUVLAKI ‘PAROS’ 18,50  €
  rundvlees aan ’t spies met paprika en uien, giros tzatziki, frites, en boerensalade    
  beef on the spit with sweet pepper and onions, giros,tzatziki, chips and farmer’s salad    
       
66.  SOUVLAKI ‘DRIOS’ 18,00  €
  2 souvlaki’s van runderhaas, varkenshaas lamshaas, varkensvlees, giros, frites en koolsalade    
  2 souvlaki’s of tenderloin, pork tendeloin,lamb tenderloin, pork, giros, chips and coleslaw    
       
67. CHRIRINI BRIZOLA 16,50  €
  varkenskotelet, giros, frites, boontjes en koolsalade    
  pork chop, giros, chips, beans and coleslaw    
       
68. LEFKES SCHOTEL 21,50  €
  6 lamskoteletten (lamskroon) met rijst, boontjes en koolsalade    
  6 lamb chops with rice, beans and coleslaw    
       
69. NAOUSSA SCHOTEL 42,00  €
  voor 2 personen   12 lamskoteletten met rijst, 4 dolmadakia, frites, boontjes en boerensalade    
  12 lamb chops with rice, 4 dolmadakia, chips, beans and farmer’s salad    
       
70. ALIKI SCHOTEL 18,00  €
  1 rundsteak, giros, tzatziki, frites en koolsalade    
  1 steak, giros, tzatziki, chips and coleslaw    
       
70a. MARPISSA SCHOTEL 19,50  €
  varkenshaas gevuld met feta kaas champignonsaus, rijst en koolsalade    
  pork tenderloin filled with feta cheese,mushroom sauce, rice and coleslaw    
       
71. PARIKIA SCHOTEL 20,00  €
  1 souvlaki, 1 sparerib, 1 kotelet, 1 gehaktbal giros, rijst, grote witte bonen en boerensalade    
  1 souvlaki, 1 spare-rib, 1 pork chop, 1 meatball,giros, rice, butter beans and farmer’s salad    
       
72 . PAROS SCHOTEL 40,00  €
  voor 2 personen, 2 souvlaki’s, 2 koteletten, 2 gehaktballen, 2 spare-ribs giros, rijst, frites, grote witte bonen en boerensalade     
  2 souvlaki’s, 2 pork chops, 2 meatballs, 2 spare-ribs,giros, rice, chips, butter beans and farmer’s salad     
       
73. FILETO MANITARIA 23,00  €
  biefstuk van de haas met champignonsaus frites, boontjes en boerensalade    
  fillet steak with mushroom sauce,chips, beans and farmer’s salad    
       
74. PEPPERSTEAK 23,00  €
  biefstuk van de haas met pepersaus frites, boontjes en boerensalade    
  fillet steak with pepper sauce,chips, beans and farmer’s salad    
       
74a. FILETO ARNAKI 23,00  €
  lamshaas met een pittige roquefort saus rijst, boontjes en koolsalade    
  lamb tenderloin with a spicy roquefort sauce,rice, beans and coleslaw    
       
75. PAROSSCHOTEL SPECIAAL 50,00  €
  voor 2 personen vooraf met mousaka of soep naar keuze 6 souvlaki’s van rundvlees, lamsvlees varkenshaas met uien, paprika, giros, tzatziki, rijst, frites, boontjes en boerensalade    
  for 2 persons starter: mousaka or choice of soup; 6 souvlaki’s beef, lamb, pork tenderloin with onions, sweet pepper, giros, tzatziki, rice, chips, beans and farmer’s salad    
       
76. CYCLADESSCHOTEL 44,00  €
  voor 2 personen vooraf met soep naar keuze inktvis, 2 rode poon, 2 garnalen, 2 souvlaki’s, 2 lamskoteletten, giros, rijst, frites, tzatziki en boerensalade    
  for 2 persons starter: choice of soup; squid, 2 gurnard fillets, 2 prawns,
2 souvlaki’s, 2 lamb chops, giros, rice, chips, tzatziki and farmer’s salad
   
     
     
OVENGERECHTEN EN STOOFSCHOTELS    
       
77. MOUSAKA 15,50  €
  aubergine, aardappelen, gekruid gehakt feta, bechamelsaus, rijst en koolsalade    
  aubergine, potatoes, seasoned mince,feta, béchamel sauce, rice and coleslaw    
       
78. ARNAKI FRICASSEE 17,00  €
  gestoofd lamsvlees met andijvie ei-citroensaus, brood en koolsalade    
  lamb stew with endives,egg-lemon sauce, bread and coleslaw    
79. KOTOPOULO ME KAROTA 15,50  €
  gestoofde kip in witte wijnsaus wortel, rijst en koolsalade    
  chicken stew in white wine sauce,carrots, rice and coleslaw    
       
80. VEGETARISCHE SCHOTELVAN DE DAG 14,50  €
       
81. GIROS  SPECIAAL 15,50  €
  giros in de oven met metaxa saus, gegratineerd met kaas    
  giros from the oven with metaxa sauce, cheese gratin    
       
82. MOSCHARI  KRASATO 17,00  €
  gestoofd rundvlees met courgettes, aubergines, wortelen, champignons in een rode wijnsaus met rijst en koolsalade    
  beef stew with courgettes, aubergines,carrots, mushrooms in a red wine sauce with rice and coleslaw    

 

VOOR DEGENE DIE ZICH WIL LATEN VERWENNEN, BEREIDEN WIJ EEN VARIATIE 
VAN LEKKERE KLEINE GERECHTJES, DE BEROEMDE GRIEKSE MEZEDES
         
         
MEZES.1         
  VOORGERECHTEN                                                                             
  Tzatziki, Inktvis, Sardientjes, Gehaktballetjes, Gebakken kaas gepaneerd, Taramas en     
  geklopte pikante schapenkaas en Kaaspasteitjes      
         
  STARTERS           
  Tzatziki, Squid, Sardines, Meatballs, Breaded deep-fried cheese, Taramas and       
  whipped spicy sheep’s cheese and Cheese pasties.      
         
  HOOFDGERECHTEN (VLEES OF VIS)   25,50 PP   €
  Laat KYRI jullie verrassen, v.a.2 personen      
         
  MAIN COURSES (MEAT OR FISH)      
  Let KYRI surprise you, minimum.2 persons      
         
MEZES.2          
  VOORGERECHTEN      
  Tzatziki, Inktvis, Gebakken kaas gepaneerd, Paprika gevuld met kaas, Eilandmosselen met knoflook en ouzo, Gebakken garnalen met feta in pikante tomaaten saus, en Gehaktballetjes.      
         
  STARTERS      
  Tzatziki, Squid, Breaded deep-fried cheese, Sweet pepper filled with cheese, Island mussels with garlic and ouzo, Fried prawns with feta in spicy tomato sauce and Meatballs.      
         
  HOOFDGERECHTEN (VLEES OF VIS)   27,50 PP  €
  Laat  KYRI jullie verrassen, v.a. 4 personen         
         
  MAIN COURSES (MEAT OR FISH)      
  Let KYRI surprise you, minimum.4 persons         
         
MEZES.3          
  VOORGERECHTEN        €
  Tzatziki, Diverse koude voorgerechten, To piato tou Kyriakou 25a (een combinatie van mosselen garnalen in heerlijke mosterd metaxa saus), Diversen gerookte vissoorten, Gegrilde pikante kaas, Gebakken courgettes en Diverse warme voorgerechten.      
         
  STARTERS        
  Tzatziki, Various cold starters, To piato tou Kyriakou 25a (a combination of mussels and, prawns in a savoury mustard-metaxa sauce), Variety of smoked fishes, Grilled spicy cheese, Fried courgettes and Various hot starters.      
         
  HOOFDGERECHTEN (VLEES OF VIS)         31,50   PP  €
  Laat KYRI jullie verrassen, v.a. 4 personen      
         
  MAIN COURSES (MEAT OR FISH)      
  Let KYRI surprise you, minimum.4 persons      
         
         
Kindermenu      
Alle kindergerechten worden geserveerd met frites of rijst, appelmoes en mayonaise    
All children’s platters are served with potato chips or rice, apple sauce and mayonnaise    
         
55. SOUZOUKI gehaktballetjes 8,00  €
    meatballs    
         
56. SOUVLAKI varkensvlees aan ‘t spies 8,00  €
    pork broiled on the spit    
         
57. GIROS gesneden varkensvlees 7,50  €
    sliced pork    
         
58. GIROS SOUVLAKI met frites, mayonaise en appelmoes 10,50  €
    with chips, mayonnaise and apple sauce    
         
59. GIROS STEAK gesneden varkensvlees en kotelet 9,50  €
    sliced pork and a pork chop    
         
59a. KOTOPOULO 2 kip souvlakis 7,50  €
    2 chicken souvlakis    
         
59b. VISSCHOTEL inktvis of zeewolffilet of roodbaarsfilet 12,50  €
    squid or wolffish fillet or wrasse fillet